| |
Mensajes de Voz del Huésped
|
 |
Buzón de Voz fácil de
utilizar |
 |
Acceso Automatizado a Servicios para
los huéspedes (AGS) |
 |
Estación automática de
inicio de sesión |
 |
Tutorial de buzón de voz del
huésped |
 |
Notificación de conteo de Mensajes
|
 |
Reproducción automática
de nuevo mensaje |
 |
Reproducción automática
de mensaje |

|
Opciones de reproducción de
mensajes: aumentar o disminuir la velocidad de reproducción,
avance rápido, rebobinar, pausar, saltar, volver |
 |
Disposiciones para Mensaje: guardar,
borrar, escuchar de nuevo, rebobinar |
 |
Grabación automática
de mensaje |
 |
Operadoras del huésped diferentes
para día / noche |
 |
Bloqueo de transferencias de la Operadora
|
 |
Almacenamiento del Buzón de
voz al momento del checkout |
 |
Acceso al buzón de voz fuera
del hotel |
 |
Notificación de mensajes de
texto del PMS |
 |
Actualización de conteo de mensajes
de voz del PMS |
 |
Mensaje de recepción de fecha
y hora |
 |
Mensaje automático al hacer
el Check-in |
 |
Mensaje automático de bienvenida
|
 |
El acceso a los mensajes borrados |
 |
Llamada de despertador en
repetición |
 |
Múltiples clases de
servicio al huésped |
 |
Contraseñas Pre-establecidas
(sólo algunos sistemas PMS) |
 |
Idioma Configurable (requiere
activación HASP para otros idiomas) |
| |
Asistente automatizado
|
 |
Nueve asistentes automatizados |
 |
Diferentes menús para múltiples
departamentos |
 |
Programación de horario de oficina
y vacaciones |
 |
Extensión de marcación
para el Huésped / Personal |
 |
Directorio de marcación para
el Huésped / Personal |
 |
Seguridad en llamadas transferidas
al Huésped: medida del tiempo, deletreó del
nombre |
 |
Configuración configurable a
prueba de error |
 |
Llamada de operadora para exceso de
llamadas |
 |
Multilingüe (requiere la activación
del HASP para idiomas adicionales) |
| |
Sistema de Control |
 |
Varias llamadas por buzón
|
 |
Contraseña de múltiple
seguridad |
 |
Usuarios múltiples
(hasta 8) |
 |
Mantenimiento y actualización
precisa de la hora (reloj atómico) Software de mantenimiento
remoto |
 |
Utilidades de configuración
|
 |
Utilidades de diagnóstico
|
 |
Sistema de registro de errores
y eventos |
 |
Notificación automática
del sistema en caso de fallo |
 |
Informes agendados del sistema planificador
|
 |
Reseteo del buzón del huésped:
manual, mensaje del PMS y PBX |
 |
Almacenamiento de mensajes configurable
para los huéspedes y el personal |

|
Otros tipos de buzón: reproducción
de mensaje de bienvenida, grabación de mensaje de bienvenida,
grabación de mensajes de voz, la extensión,
la referencia, el menú, el grupo, función AGS,
seleccione el idioma |
 |
Copia de seguridad / restauración
automática o manual |
 |
Múltiples idiomas (HASP requiere
activación) |
 |
Aviso de descarga |
 |
Notificación 9-1-1 (Ciertos
tipos de PBX) |
 |
Notificación 9-9-9 (Ciertos
tipos de PBX) |
| |
Mensajes de voz personal
|
 |
Todas las funciones empresariales de
buzón de voz |
 |
Estación automática de
inicio de sesión |
 |
Tutorial de usuario para el nuevo personal
|
 |
Anuncio de conteo de Mensajes |
 |
Notificación de mensaje configurable:
pager, teléfono |

|
Disposiciones de Mensaje: guardar,
borrar, escuchar de nuevo, mensaje de información,
adelantar (con comentarios), contestar a |
 |
Control de Tipo de mensaje: normal,
urgente, privado, certificados, futuros o fecha límite
de entrega |

|
Opciones de reproducción de
mensaje: avance rápido, rebobinar, saltar, volver,
hacer una pausa, aumentar o disminuir la velocidad de reproducción
|
 |
Suprime el mensaje de recuperación
|
 |
Mensaje automático de grabación
|
 |
Reenvío automático de
mensajes |
 |
Operadores individuales para día
/ noche |
 |
Operadoras individuales para el Personal
(recepcionista) |
 |
Teclas de saludo configurables |
 |
Saludos / códigos configurables
|
 |
No requiere clave de acceso |
 |
Código de acceso para restablecer
contraseñas olvidadas |
 |
Reseteo total de buzón para
nuevo usuario |
 |
Bloqueo de transferencias de la Operadora
|
 |
Fuera de los locales de acceso de buzón
de voz |
 |
Distribución configurable de
grupos |
 |
Hora y fecha de recepción de
mensaje |
 |
Dos niveles de mensaje pregrabado:
normal, rápido |
 |
Selección de idioma configurable
(Requiere la activación HASP para la activación
de otros idiomas) |
 |
Menús de ayuda |
| |
Servicios de fax |
| |
Servicios adicionales del huésped |
 |
Hasta 3 números por habitación - teléfono,
datos, fax |
 |
Reservación de número especifico |
 |
Asignación de número a elegir para conferencias
de los huéspedes |
 |
Tarjetas de presentación personalizadas con los número
asignados al huésped. |
| |
Servicios adionales
administrativos |
 |
Tres modos de asignación
de número: |
 |
Determinado por PrivateLine |
 |
Determinado por PMS |
 |
Asignado manualmente por el
personal |
 |
Administración protegida
por contraseña |
 |
Informes de uso de números
de teléfono |
 |
Asignación permanente
de número de teléfono para cualquier extensión
|
 |
Facilidades para la asignación
de un número de teléfono para el Centro de convenciones
|

|
Asignación de número
a elegir para las extensiones del personal
* Enrutamiento automático de fax especialmente
asignado a números de fax DID* |
| |
Hardware |
 |
Corre co-residente en los
sistemas de correo de voz de Innovation |
 |
Impresora Dymo ® (tarjetas
de presentación) |
| |
Integración al PMS |
 |
Check-in del huésped |
 |
Check-out del huésped |
 |
Cambio de habitación del huésped
|
| |
Sistema de Soporte del PBX |
 |
Hitachi HCx, Avaya GuestWorks, Mitel
(sólo MiTAI CTI), Nortel Meridian 1 |
 |
Troncal análoga de hasta 16
puertos |